-
1 второочередная ответственность
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > второочередная ответственность
-
2 потенциальное обязательство
Universale dizionario russo-italiano > потенциальное обязательство
-
3 условное обязательство
adjfin. obbligazione accessoria (выполнимое при определённых условиях), impegno eventuale (потенциальное обязательство, выполняемое при определённых обстоятельствах)Universale dizionario russo-italiano > условное обязательство
-
4 обязательство
1) impegno, obbligo2) obbligazione, vincolo•договорные обязательства — impegni/obblighi contrattuali
долгосрочные обязательства — passività/impegni a lungo termine
контрактные обязательства — obblighi/impegni contrattuali
косвенное обязательство — obbligazione indiretta/accessoria
краткосрочные обязательства — passività/impegni a breve termine
обязательство, предписанное законом — obbligazione statutaria
- долговое обязательство с плавающей ставкойдолговое обязательство, обеспеченное закладной на недвижимость — obbligazione ipotecaria garantita da beni immobili
- совокупное и раздельное обязательство
- брать на себя обязательство
- обязательства по депозиту
- обязательства по контракту
- безусловное обязательство
- бессрочное обязательство
- внешние обязательства
- гарантийное обязательство
- денежные обязательства
- казначейское обязательство
- коллективное обязательство
- накопившиеся обязательства
- отсроченные обязательства
- правовое обязательство
- прямое обязательство
- совместное обязательство
- солидарное обязательство
- страховое обязательство
- текущие обязательства
- финансовое обязательство
- выполнять обязательстваРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > обязательство
См. также в других словарях:
fideiussione — /fideju s:jone/ s.f. [dal lat. tardo fideiussio onis ]. (giur.) [contratto con cui un soggetto si obbliga nei confronti del creditore a soddisfare in via accessoria l obbligazione del debitore] ▶◀ ⇑ garanzia, malleveria … Enciclopedia Italiana